« Entering a new chapter in the latest saga of the global economic crisisFrom the Gulf of Mexico to Quebec – the calm before the storm… »